- Dans une réunion tenue au bureau de Secteur, le Secrétaire Exécutif déclare que votre Cellule, a fait des progrès considérables dans le domaine économique. On vous demande de faire un bref exposé pour montrer la situation.
Faites la liste des éléments qui, devront apparaitre dans votre présentation ?/30
In a meeting held at the Sector office, the Executive Secretary said that your cell has made considerable progress in the economic field. You are asked to make a brief presentation to show the situation.
List the elements that will appear in your presentation?/30
Les éléments suivants devront apparaitre en termes d’accroissement. Il s’agit de :
- Production agricole
- Production animale
- Production industrielle
- Production artisanale
- Epargne dans une institution financière
- Création d’emplois
- Taxes collectées
- Dans le but de lutter contre la pauvreté, le gouvernement rwandais a mis en place plusieurs stratégies y compris le programme Ubudehe. Les activités de ce programme se retrouvent au niveau de l’Umudugudu.
- En quoi consiste UBUDEHE?
- Comme stratégie de lutte contre la pauvreté, comment est-il utilisé au niveau de l’Umudugudu?
1In order to fight against poverty, the Rwandan government has implemented several strategies including Ubudehe program. The activities of this program are found at the Umudugudu.
- WhatisUBUDEHE?/8
- Asstrategyoffight againstpoverty, how is it usedat theUmudugudu?/12
« Ubudehe » fait référence a l’action collective et le développement participatif entrepris depuis des décennies au Rwanda. Auparavant, Ubudehe faisait référence aux réunions sociales dans les villages, où avaient lieu des discussions pour tenter de résoudre les problèmes communautaires. Ce processus aide les citoyens à s’engager dans la résolution des problèmes en utilisant leurs institutions locales, et en s’associant de façon volontaire.
- La participation des citoyens à ce processus communautaire a permis de rassembler les personnes autour d’une action collective pour le bien de leur propre communauté et dans l’optique de résoudre leurs problèmes communs. . De nombreux villages ont bénéficié de l’appui financier pour résoudre les problèmes identifiés par leurs habitants. En plus du programme, l’approche de ciblage d’Ubudehe est un outil utilisé pour identifier les bénéficiaires des programmes de protection sociale au Rwanda.
END OF EXAM
